Книги и их экранизации...

Первое сообщение в теме :

Многие произведения классической и современной литературы были экранизированы, а какие экранизации более или менее Вам понравились

Да. Там ещё Бэкингема играет Орландо Блум. Строго говоря, там было смешанное производство, несколько стран участвовало... Но сам сюжет насквозь голливудский.

Голливуд это да, он может придумать всё, что угодно))

Может я чего то не понимаю в глубинных смыслах Достоевского, но ни книги, и даже экранизации вообще не могу смотреть. "Бесов" две серии только осилил, ускользает смысл, да и только ... Наверно не мой автор ... (((

Очень нравится экранизация романа Цвейга "Нетерпение сердца"
1серия


2серия


Замечательно снято и близко по книге

Начал было смотреть сериал "На ножах" ,про 19 век всё таки. Экранизация Лескова. Три серии осилил только. И опять же читать его не смог (пытался осилить егойный "Некуда"). Наверно Лесков - друг Достоевского. Не даром с "Бесами" сравнивают, считают глубже тему. А глубже то и некуда, да и не нужно. Шило и мыло...

Полиевкт Харлампиевич, это с Майоровой, Розановой, Добрыниным и Дроздовой
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]

Давно не пересматривала, а когда-то он мне нравился.
Сам роман тоже начинала читать, но бросила, как-то не пошёл...

Ну да. Не смотря на Розанову, и сериал не пошёл что то ...
Лескова вообще не люблю, стиль этот его дурацкий, лубочный. "Левшу" только осилил в школе кое как." Ружья кирпичом нельзя чистить, а то они на случай войны стрелять не будут..." Типа мастеров не ценят, а в армии идиоты все у нас ...

Это кинопробы актёров для экранизации романа Толстого "Анна Каренина"(1967г).







Первым кандидатом на роль Алексея Александровича Каренина был Николай Черкасов.
Пробы на роль Каренина – последние его съёмки. Он умер в сентябре 1966 года, задолго до выхода картины на экран. Уже это одно делает сохранившийся в Госфильмофонде материал уникальным. Но исторической значимостью дело не исчерпывается.
Зархи вспоминал: «Николай Константинович был уже серьёзно болен. Эмфизема лёгких. Он уже с трудом дышал. Ему было мучительно всякое напряжение. Ему было горестно сознание своего недуга, ослабившего его подвижность, его голос, его горение – это преждевременно и беспощадно старило его. Осталось неизменно доступным лишь глубокое внутреннее постижение образа. Всё это и выпятила пробная съёмка». Печально и просто.

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]

Замена была найдена скоро:
Иннокентий Смоктуновский, главная интеллектуальная звезда кинематографа 1960-х, только что сыгравший «Гамлета». Смоктуновский и начал было сниматься.
В письме к Льву Аннинскому он так объясняет отказ от роли (цит. по: Аннинский Л. Лев Толстой и кинематограф. М.: «Искусство», 1980).
«Каренин мудрец, тонко и глубоко думающий и чувствующий человек; на таких людях держалась государственная Россия. Он простил Анну, простил совершенно, преодолев ревность свою. <...>. Он понимал, что такое семейные устои, понимал связь этих скреп с государственной прочностью, укладом и культурой. Где эта культура? Она исчезла из материалов фильма. Где прямые спины, по которым русских офицеров узнавали в Париже? Где дворянство, гордое сознанием причастности к этой своей культуре? Где наша русская стать, достоинство, наша суть и характер? Я не мог участвовать в фильме, где все это брошено и забыто. <...> Я понял, что должны быть предприняты титанические усилия, чтобы хоть как-то поколебать этот фильм. Болезнь моих глаз все поставила на свои места и уберегла меня от стыда и крайностей».
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]

В результате снялся Николай Гриценко – вахтанговский актёр.
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]
Сыграл он роль гротескно, со смаком и, по общему мнению, стал едва ли не главным украшением картины. Однако играл не того Каренина, которого описал Толстой, а того, который видится Анне и того, о котором пишут школьные сочинения: «Это не человек, а машина, и злая машина, когда рассердится».

Кандидатов на роль Каренина было гораздо больше, и каждый из них – явление (жаль, что не всё сохранилось; так, лишь на несколько секунд появляется в кадре Евгений Евстигнеев и успевает произнести всего одну фразу.)
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]

Андрей Попов, пожалуй, ближе всего к тому, о чём Смоктуновский писал.
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]

Казалось бы, и здесь застывшая маска, но продиктовано это совсем иным. Бесконечная усталость пронизывает это странное исполнение. Въедливые вопросы, фразы-резолюции – всё идёт не от казённой души, но затвержено про себя до изнеможения и самоистязания. Потому часто моргают глаза – вот-вот закроются, – потому руки сжимают воздух, потому вдруг проскальзывает совершенно неуместная улыбка. Так же улыбается и Анна-Самойлова («вдруг улыбнётся невпопад», написал Аннинский). В пробах этого больше, в пробах герои внутренне развинчены; в картине они куда более мелодраматичны и определённы в своих эмоциях. Останови режиссёр свой выбор на Попове – и Анна была бы совсем другая. Во всяком случае, из всех представленных вариантов брак такой Анны с таким Карениным – самый живой. А, следовательно, и расхождение – самое болезненное.

Каренин-Черкасов, быть может, и не слишком соответствует толстовскому герою. Но с точки зрения чистой эмоциональности это исполнение – самое откровенное. Черкасов играл старика, любящего молодую жену исступлённо, понимающего обречённость этой любви и держащегося за приличия света как за последний стержень – здесь это не цель, а средство выживания. Болезненное напряжение, которого в помине нет у Гриценко и Смоктуновского (скованность-то налицо, но она совершенно органична), которое сдерживает до конца Попов, Черкасову почти не под силу. И в разговоре с Вронским у постели умирающей жены голос его прерывается. Он – единственный из четырёх – действительно простил Анну. Дело не в том даже, что у Толстого прямо написано: «Слезы стояли в его глазах, и светлый, спокойный взгляд их поразил Вронского», – в конце концов, никто не требует от экранизации физиологической буквальности. Куда важнее завершение этой сцены: «Вронский <...> не понимал чувства Алексея Александровича, но чувствовал, что это было что-то высшее и даже недоступное ему в его мировоззрении». Вот это и сыграл Черкасов – за обоих сразу.

Источник сайт телеканала Культура [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]

**********************************************

С удовольствием посмотрела бы на Каренина -Смоктуновского